call duty vanguard removes insensitive content towards muslims after public outcry 119241
Namjeran? Ili jednostavno neznanje?
Nisam puno pratio Poziv dužnosti diskurs u... pa, jako dugo. Ali kad sam stalno viđao ovaj tweet od @Gamer_Snack na mojoj vremenskoj traci odjednom me je potaknulo zanimanje:
Jedan od igrača, BKTO0R, objavio je slike koje uključuju stranice iz Časnog Kur'ana i frazu “U ime Boga, Milostivog, Milostivog.” Ove stranice se nalaze na zemlji u jednoj od zombi mapa. Potrebno je ažurirati igru što prije!!! @poziv dužnosti @CallofDutyARA pic.twitter.com/PQPQ2AYBh1
— Gamersnack (@Gamer_Snack) 10. studenog 2021
Zamolio sam suprugu da prevede (obično je zabavnije i autentičnije od pritiskanja gumba na Twitteru), ali slike svejedno govore cijelu priču. Na jednom od Call of Duty: Vanguard zombi karte, stranice iz islamskog svetog teksta, Kur'ana, mogu se vidjeti izolirane (istrgnute), na tlu (i tako nagazile), pa čak i prekrivene krvlju.
testiranje performansi web usluga pomoću loadrunnera
I bez ikakvog prethodnog poznavanja vjere, svakome bi trebalo biti jasno da to nije u redu i krajnje bez poštovanja. Naravno, bilo je mnogo poziva programera da to popravi/ukloni.
I bilo je! Barem, prema glasnogovorniku Activisiona; Nemam igru da je testiram na sebi. Došao sam do neosjetljivog sadržaja pronađenog u Call of Duty: Vanguard jučer, a glasnogovornik Activisiona odgovorio je kako slijedi:
Poziv dužnosti je napravljen za svakoga. Postojao je neosjetljiv sadržaj za muslimansku zajednicu koji je greškom uključen prošlog tjedna i od tada je uklonjen iz igre. Nikada se nije smjelo pojaviti kao u igri. Duboko se ispričavamo. Poduzimamo hitne interne mjere za rješavanje situacije kako bismo spriječili takve pojave u budućnosti.
Activision je od tada objavila javnu ispriku na Twitteru putem Call of Duty Bliski istok račun, ali ne i glavni @Poziv dužnosti račun u vrijeme pisanja.
Nadam se da je to bilo čisto neznanje; da je netko imao zadatak da nabavi generičko arapsko pismo za ove teksture i nije shvatio da izvlače iz stvarnog Kur'ana. To ne bi opravdalo, jer bi trebalo postojati neka vrsta jamstva kvalitete da se pazi da se, znate, ne uvrijede milijarde ljudi diljem svijeta. Postojao je sličan problem u Call of Duty: Modern Warfare 2 , i to je na kraju ispravljeno.